'증오의 여덟'엔딩 비교 : 영화는 원작과 어떻게 다릅니 까?
- 범주: 뉴스
이제 쿠엔틴 타란티노 '에스 증오의 여덟 타란티노가 자신의 대본이 온라인으로 유출되어 Gawker에 의해 추가로 배포 된 이후에 Tarantino가 영화를 만들지 않겠다고 맹세했다는 사실을 잊었을 것입니다. 타란티노가 소송을 철회하고 영화를 만들기로 결정한 첫 공식 발표는 로스 앤젤레스 다운타운에있는 에이스 호텔 극장에서 열린 생중계 무대에서 진행되었습니다. 이 행사에서 대부분의 캐스트가 참석하여 Tarantino가 원래 많은 부분을 썼던 대사를 읽었습니다. Samuel L. Jackson, Walton Goggins, Kurt Russell, Tim Roth, Michael Madsen, James Parks, Dana Gourrier, Zoe Bell 과 브루스 던 ). 무대 읽기의 풀 캐스트가 발표되자 '우리는 돌아왔다!' 뻔뻔스럽고 잊혀진 결론처럼 보였다.
그러나 나는 참석했다 2014 년 4 월 그날 밤 Tarantino가 그날 발표 한 더 흥미로운 발표가있었습니다. 이것이 그 초안의 원래 엔딩의 유일한 무대가 될 것이라는 것입니다. 타란티노는 청중에게 '엔딩에는 약간의 작업이 필요하다. 그래서 5 장 전체가 바뀔 것이다.'라고 말했다. 엔딩이 바뀔 것이라는 발표 외에이 단계에서 셀룰로이드 전환으로의 다른 변화는 캐스팅이었습니다. 프렌치 밥 (연극 바스 터즈 : 거친 녀석' 데니스 메노 체트 극장 무대에서) 멕시코 밥 ( 데미안 비치 르 ), 제임스 레마 의 일부는 보나 피드 영화 배우 (스포일러 경고를 게시 할 때까지 논의하지 않을 것임)와 함께 재방송되었습니다. 앰버 탐 블린 's Daisy는 제니퍼 제이슨 리 (나는 라이브 읽기의 청중에서 내가 목격했다고 말할 것입니다. 하비 와인 스타 인 그리고 나는 그녀가 타란티노 영화에 출연해야한다고 솔직하게 썼다. 독자 여러분, 때때로 안락 의자 캐스팅이 실제로 발생합니다!).
처음 4 개의 챕터가 19 개월 전에 쓰여지고 상연 된대로 정확하게 공연 되었기 때문에 (촬영 감독의 큰 영화 적 추가와 함께) 로버트 리처드슨 작곡가 Ennio Morricone ), 영화를봤을 때 증오의 여덟 , 저는 Tarantino가 'Chapter Five'를 어떻게 수정했는지에 가장 관심이 많았습니다. 그리고 그는 확실히했다.
그래서 여기 있습니다. 이 기사의 헤드 라인은 스포일러 도어의 첫 번째 못 역할을하고, 이것이 완전히 닫히는 두 번째 못이 될 것입니다. 경고 : 결론 증오의 여덟 아래에서 자세히 설명합니다. 영화를 본 적이 있고이 퀴즈와 원래 엔딩과의 비교에 관심이있는 경우에만 계속 읽으십시오.
The Weinstein Company를 통한 이미지
마지막으로 서 있던 사람이 누구인지에만 관심이 있다면, 원래 총격전에서 '생존'한 사람은 Chris Mannix (Goggins)뿐이었습니다 (무대 읽기에서는 그가 피를 흘릴 것으로 추정되는 상처도 받았습니다. 눈보라 동안의 죽음)과 Oswaldo (Roth)는 곧 치명적 인 상처로 고통스럽게 비명을 질렀습니다. 그러나 누가 누구를 쏘았 고 그렇게하는 순서는 Tarantino의 초기 드래프트에서 크게 달랐습니다. 폭력의 난교에 관한 한 원작과 영화의 가장 큰 차이점은 조디의 캐릭터 ( 채닝 테이텀 영화에서 조디를 연기했다. Remar는 무대 읽기에서 Jody를 연기했습니다. 원본 대본과 무대 읽기에서 Jody는 Warren의 사생활에 대한 약간의 벅샷뿐만 아니라 훨씬 더 많은 라운드를 시작했습니다. Jody는 Warren (Jackson)을 지상에서 여러 번 쏘았으며 Mannix도 부상을 입었습니다. 워렌은 영화에서 멕시코 인 밥을 죽인 사람이지만 무대에서 프랑스 인을 죽인 것은 Mannix였다. 그러나 폭력적인 측면에서 누가 죽였는 지보다 무대에서 화면으로 가장 많이 이동 한 것은 조디의 대우였습니다.
The Weinstein Company를 통한 이미지
우리 자신의 Matt Goldberg가 지적했듯이 증오의 여덟 조디의 불명예스러운 죽음으로 난폭 한 웃음을 얻습니다. 챕터 4를 모두 갱내에서 범죄 마스터 마인드로 설정 한 후 그는 지하에서 대부분의 챕터 5를 보내고 아래에서 산탄 총 폭발로 워렌을 때렸지만 자신을 포기하고 지하실을 빠져 나가면 순식간에 머리에 총을 맞았고 그의 머리는 그의 여동생 (리) 얼굴을 덮는 피로 폭발했습니다. 원래 대본과 무대 읽기에서는 실제로 무대에서 사망 한 Warren에게 치명적인 샷을 전달하는 Daisy를 포함하여 모든 사람이 몇 명을 죽였습니다.
본질적으로 원래 대본은 남성 성기에 대한 추가 샷과 함께 큰 혼란스러운 총격전으로 끝났습니다. 완성 된 영화를 본 적이 있다면 각 킬은 고의적이며 일대일이며 사방에 총알이 뿌려지는 것이 아닙니다. 그러나 살인 명령보다 더 중요한 것은 Tarantino가 Daisy의 최종 실행 전후에 추가 한 추가적이고 필요한 대화입니다. 무대에서 Daisy는 살해당한 모든 무법자에 대한 보상을 설명하고 추가 지원군이 올 것이며 Mannix가 그녀를 놓아 주면 죽은 사람들을 모을 것이라고 설명합니다. 무대에서 그녀는 이미 워렌을 죽였습니다. 그러나 영화에서 그녀는 Mannix가 Warren에게 등을 돌리도록 시도하고 현금 보상뿐만 아니라 Warren (이미 Mannix의 생명을 구하고 그와 팀을 이룬 Warren의 불신에 대한 인종 차별적 폭언)으로 그를 미끼하려고 시도합니다. Mannix가 독이 든 커피를 마실 것이기 때문입니다.)
두 버전 모두에서 Mannix는 보상을 모으는 대신 데이지를 쏘습니다. 그러나 영화에서 Tarantino는 Daisy의 인종 차별적 인 알림을 사용하여 Warren의 신뢰도가 얼마나 자주 (그리고 끔찍하게) 변화하는지에 대해 전적으로 피부색 때문입니다. 여덟 명 모두 믿을 수없고 자신을 거짓말 쟁이라고 밝혔지만 (매닉스는 진실이 드러나지 않은 유일한 사람, 실제로 보안관인가?) 워렌은 자신이 편지를 위조했다는 사실을 인정했기 때문에 믿을 수 없을 뿐이다. 링컨을 숭배하기 때문에 백인들이 그를 죽이는 것을 막기 위해 에이브 러햄 링컨 대통령으로부터, 링컨이 그에게 빛을 발하는 것은 그에게 처음부터 백인들에게 부여되는 존경심을 줄 수 있습니다. Daisy는 Mannix가 편을 선택하도록 강요하고 있으며 Warren에 반대하는 유일한 것은 그가 명예로운 Lincoln의 이름을 잘못 사용했다는 것입니다.
The Weinstein Company를 통한 이미지
Mannix가 실제로 Red Rock의 보안관인지 알 수 없습니다. 이런 식으로 Mannix는 서류 가방과 비슷합니다. 펄프 픽션 , 그 내용은 개별 캐릭터 만 알 수 있습니다. 무대 읽기가 아니라 영화에서 드러나는 것은 워렌의 위조 된 링컨 편지 전체입니다. Mannix는 영화를 끝내기 위해 큰 소리로 읽습니다. 그는 이미 눈물을 흘리는 독자에게 그것을 팔기 위해 Warren의 Mary Todd의 꽃이 많은 추가 물을 칭찬합니다. Warren은 Mannix가 보안관이라는 사실을 말하고 있는지, Mannix가이를 증명할 필요가 없는지 알 필요가 없습니다. 마찬가지로, 그가 가짜로 알고있는 링컨의 편지를 큰 소리로 읽음으로써 Mannix는 Warren에게 동등한 인종적 존재의면을 제공합니다. 워렌은 자신의 가치를 Mannix에게 증명하기 위해 존경받는 백인으로부터 승인의 인장을 지닐 필요가 없습니다. 총잡이와 현상금 사냥꾼으로 얻은 그의 가치는 피부색에 관계없이 모든 사람이 받아야하는 것과 마찬가지로 그의 행동을 통해 얻습니다.
무대 읽기와 Tarantino의 원본 대본에서 링컨 편지는 Warren이 자신이 가짜임을 인정하고 이유를 설명한 후 다시는 나타나지 않습니다. 많은 사람들과 마찬가지로 증오의 여덟 Tarantino에 대한 덜 작업입니다. 저수지의 개 A 측으로, 약간의 힌트와 함께 장고 : 분노의 추적자 B면에. 그러나 무대 읽기에 참석하고 이제 최종 영화를 보았으므로 Tarantino가 무엇을 변경했는지 보는 것이 흥미 롭습니다. 한 장에 불과했지만 마지막 장에서 그가 만든 모든 변경 사항은 더 나은 영화를 만들고 더 많은 의미, 무게 및 중요성을 추가했습니다. 그의 판단은 그의 마지막 행동 재 작성의 모든 능력에서 옳았다. 이제 그가 마지막 장에서 분명해진 테마를 나머지 스크립트 전체에서 좀 더 분명하게 만들 필요가 있다고 느꼈다면, 우리는 전체적으로 더 실질적인 것을 받았을 것입니다. 그렇기 때문에 타란티노의 8 번째 영화는 그의 원작보다 더 나은 작품이되었다.
에 대한 귀하의 생각에 대한 아래 의견에서 소리가납니다. 증오의 여덟 및 위에서 설명한 개정. 증오의 여덟 현재 전국 극장에서 상영 중입니다.
The Weinstein Company를 통한 이미지
The Weinstein Company를 통한 이미지